Forskjell mellom versjoner av «Mal:Otherlang»

Fra Bitraf
Hopp til navigering Hopp til søk
(opprettet Mal:Otherlang)
 
(manglet klammeparanteser ('}}') på rett sted)
 
(2 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke)
Linje 35: Linje 35:
 
Merk:
 
Merk:
 
* Språket <code>no</code> er ikke inkludert, fordi det er språket på siden som malen brukes på.
 
* Språket <code>no</code> er ikke inkludert, fordi det er språket på siden som malen brukes på.
* title blir navnet på den oversatte siden, og vil vises som tittel (overskrift) for siden. Dette kan erstatte malene {{wrongtitle}} og {{DISPLAYTITLE}} som vanligvis brukes.
+
* <code>title</code> blir navnet på den oversatte siden, og vil vises som tittel (overskrift) for siden. Dette kan erstatte malene <nowiki>{{wrongtitle}} og {{DISPLAYTITLE}}</nowiki> som vanligvis brukes.
 
* Den norske siden har ikke suffiks.
 
* Den norske siden har ikke suffiks.
  
Linje 54: Linje 54:
  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
{{#if: {{{title|}}} | {{DISPLAYTITLE:{{{title}}}}} }}{{#if: {{{no|}}} | '''[[File:No.png|alt=Norsk|link={{{no}}}]]''' }} {{#if: {{{en|}}} | [[File:En.png|alt=English|link={{{en}}}]] }}
+
 
 +
{{#if: {{{title|}}} | {{DISPLAYTITLE:{{{title}}}}} }}{{#if: {{{no|}}} | '''[[File:No.png|alt=Norsk|right|link={{{no}}}]]''' }}{{#if: {{{en|}}} | [[File:En.png|alt=English|right|link={{{en}}}]] }}

Nåværende revisjon fra 11. sep. 2017 kl. 12:47


English

Denne malen viser tilgjengelige oversettelser av en side ved hjelp av flagg på toppen av siden.

For å unngå problemer, plasser denne malen først (helt øverst) på siden.

Tips! Når du skriver en ny oversettelse av en side som har andre oversettelser, ta med eksisterende oversettelser til malen otherlang på siden du skriver, slik at alle sider med oversettelser har lenke til hverandre.

Syntaks

{{otherlang
| noborder=true (OPTIONAL)
| title=localized page display title
| lang=page:lang
| lang2=page:lang2
| etc...
}}


Avdarsel! Ikke ta med språket på siden du skriver, det vil bare forvirre lesere.

Eksempel

På en side kalt Template:Otherlang:

{{otherlang
| title=Mal:Otherlang
| en=Category:Programming:en
}}

Merk:

  • Språket no er ikke inkludert, fordi det er språket på siden som malen brukes på.
  • title blir navnet på den oversatte siden, og vil vises som tittel (overskrift) for siden. Dette kan erstatte malene {{wrongtitle}} og {{DISPLAYTITLE}} som vanligvis brukes.
  • Den norske siden har ikke suffiks.

Tilgjengelige språk

Språk Syntaks Resultat
Norsk no=Page_name No.png
English en=Page_name:en En.png