Flisekutter - Revisjonshistorikk

Royk: Litt oppdatering av bruk og oppdatert eierskap

2025-08-29T11:44:04Z

Litt oppdatering av bruk og oppdatert eierskap

Royk: /* Safety Rules */

2025-06-02T16:18:56Z

‎Safety Rules

Royk: /* Safety Rules */

2025-06-02T16:16:43Z

‎Safety Rules

Royk: /* English version */

2025-06-02T16:16:04Z

‎English version

Royk: /* Norsk versjon */

2025-06-02T16:15:07Z

‎Norsk versjon

Royk: /* English version */

2025-06-02T16:14:34Z

‎English version

Royk: /* Safety Rules */

2025-05-20T15:28:23Z

‎Safety Rules

Royk: /* Usage */

2025-05-20T15:23:48Z

‎Usage

Royk: /* Usage */

2025-05-20T15:17:41Z

‎Usage

Royk: /* Dokumenter */

2025-05-20T15:16:35Z

‎Dokumenter

@@ Linje 4: / Linje 4: @@
 = Norsk versjon =
-Flisekutteren er en [https://www.biltema.no/bygg/flislegging/fliskutter/flisekutter-tc-180-c-2000051012 Biltema Flisekutter TC 180 C] kjøpt inn av [[User:royk|Roy]] for å kappe skifer og tilsvarende i stein.
+Flisekutteren er en [https://www.biltema.no/bygg/flislegging/fliskutter/flisekutter-tc-180-c-2000051012 Biltema Flisekutter TC 180 C] kjøpt inn av [[User:royk|Roy]] og donert til Bitraf for å kappe skifer og tilsvarende i stein.
 == Sikkerhetsregler ==
@@ Linje 17: / Linje 17: @@
 == Bruk ==
 * Kutt bare rette kutt - skiva er stor og egner seg ikke til annet
 * Maks vertikal skjæredybde er 34mm eller 18mm ved maks tilt på 45°
@@ Linje 35: / Linje 36: @@
 == Safety Rules ==
-* Never dry-cut stone. All cutting must be done with water! Dry cutting releases a lot of stone dust that you do not want to inhale and, not least, it will ruin the diamond blade.
+* '''Never''' dry-cut stone. All cutting must be done with water! Dry cutting releases a lot of stone dust that you do not want to inhale and, not least, it will ruin the diamond blade.
 * The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do '''''not''''' use segmented blades!
 * Use hearing protection – it is about 100 dB, which isn't too healthy for your ears.
@@ Linje 45: / Linje 46: @@
 == Usage ==
 * Only make straight cuts – the blade is large and not suitable for anything else.
 * Maximum cutting depth is 34 mm at vertical cuts or no tilt, or 18 mm at full tilt, that being at 45°.

@@ Linje 36: / Linje 36: @@
 == Safety Rules ==
 * Never dry-cut stone. All cutting must be done with water! Dry cutting releases a lot of stone dust that you do not want to inhale and, not least, it will ruin the diamond blade.
-* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do '''not''' use segmented blades!
+* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do '''''not''''' use segmented blades!
 * Use hearing protection – it is about 100 dB, which isn't too healthy for your ears.
 * Use safety goggles.

@@ Linje 36: / Linje 36: @@
 == Safety Rules ==
 * Never dry-cut stone. All cutting must be done with water! Dry cutting releases a lot of stone dust that you do not want to inhale and, not least, it will ruin the diamond blade.
-* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do **not** use segmented blades!
+* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do '''not''' use segmented blades!
 * Use hearing protection – it is about 100 dB, which isn't too healthy for your ears.
 * Use safety goggles.

@@ Linje 32: / Linje 32: @@
 = English version =
-The tile cutter is a [https://www.biltema.no/en-no/tools/power-tools/angle-grinders/tile-cutter-tc-180-2000051012 Biltema Tile Cutter TC 180 C], purchased by [[User:Royk]] for cutting slate and similar types of stone or tiles in general.
+The tile cutter is a [https://www.biltema.no/en-no/tools/power-tools/angle-grinders/tile-cutter-tc-180-2000051012 Biltema Tile Cutter TC 180 C], purchased by [[User:royk|Roy]] for cutting slate and similar types of stone or tiles in general.
 == Safety Rules ==
 * Never dry-cut stone. All cutting must be done with water! Dry cutting releases a lot of stone dust that you do not want to inhale and, not least, it will ruin the diamond blade.
-* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [this https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896]. Do **not** use segmented blades!
+* The blades for this saw are continuous rim diamond blades, like [https://www.biltema.no/en-no/construction/tiling/tile-cutters/diamond-blade-180-mm-2000016896 this]. Do **not** use segmented blades!
 * Use hearing protection – it is about 100 dB, which isn't too healthy for your ears.
 * Use safety goggles.

@@ Linje 4: / Linje 4: @@
 = Norsk versjon =
-Flisekutteren er en [https://www.biltema.no/bygg/flislegging/fliskutter/flisekutter-tc-180-c-2000051012 Biltema Flisekutter TC 180 C] kjøpt inn av [[royk|Roy]] for å kappe skifer og tilsvarende i stein.
+Flisekutteren er en [https://www.biltema.no/bygg/flislegging/fliskutter/flisekutter-tc-180-c-2000051012 Biltema Flisekutter TC 180 C] kjøpt inn av [[User:royk|Roy]] for å kappe skifer og tilsvarende i stein.
 == Sikkerhetsregler ==

@@ Linje 46: / Linje 46: @@
 == Usage ==
 * Only make straight cuts – the blade is large and not suitable for anything else.
-* Maximum cutting depth is 34 mm, or 18 mm at a 45° tilt.
+* Maximum cutting depth is 34 mm at vertical cuts or no tilt, or 18 mm at full tilt, that being at 45°.
 * Fill the water reservoir to between the minimum and maximum, as indicated on the side. In practice, maximum is best. A lot of water splashes out while the machine is running.
 * If you are making many cuts, check the water level regularly so it doesn’t run dry during use.
@@ Linje 54: / Linje 54: @@
 * When you are finished, clean up after yourself and put the machine back in its place.
-== Documentation
+== Documentation ==
-Manual
+''The only manual I could find, was this. However, it doesn't come in English, only Norwegian, Swedish, Danish and Finnish. So better study better! (or just use your favourite AI)''

← Eldre revisjon		Revisjonen fra 20. mai 2025 kl. 15:17
Linje 53:		Linje 53:
	* Turn on the motor and cut slowly – don’t force it, or it will end badly.		* Turn on the motor and cut slowly – don’t force it, or it will end badly.
	* When you are finished, clean up after yourself and put the machine back in its place.		* When you are finished, clean up after yourself and put the machine back in its place.
		+
		+	== Documentation
		+	Manual

@@ Linje 26: / Linje 26: @@
 * Når du er ferdig, tørk opp etter deg og sett maskina på plass
-== Dokumenter ==
+== Dokumentasjon ==
 [https://docs.biltema.com/v2/documents/file/nb/24da4cae-a9fe-436d-9970-b6987c09653f Manual]
 <span id="English"></span>
 = English version =
 The tile cutter is a Biltema Tile Cutter TC 180 C, purchased by Roy for cutting slate and similar types of stone or tiles in general.