https://wiki.bitraf.no/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=TetraBitraf - Brukerbidrag [nb]2026-05-26T03:57:38ZBrukerbidragMediaWiki 1.32.0-rc.0https://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=10579Symaskiner2025-08-08T11:52:21Z<p>Tetra: /* Pfaff 487-G industriell symaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV. <br />
<br />
Det er et lite panel med ekstra knapper rett over nåleområdet koblet til motorstyringen. Knappene er for å løfte nål eller backtrack-e el.l. <br />
<br />
(TODO: Sjekk hva som gjør hva).<br />
;Button Typical Function<br />
* 🔼 Top Button Needle Up/Down toggle — lets you reposition the needle manually without using the foot pedal<br />
*⏪ Middle Button Backtack — initiates reverse stitching (if configured in the controller settings)<br />
*✂️ Bottom Button Thread Trimmer — activates the automatic thread cutter (if installed)<br />
<br />
[[Fil:Ekstraknapper.png]]<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 og Singer 2263 ==<br />
STATUS desember 2024: En singer er i drift.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker til manualer etc<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: [[Fil:Singer-Manual-2250.pdf|miniatyr|Singer manual]]<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
Instruksjonsvideoer<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
===Historikk===<br />
14. nov. 2024: Singer 2263 ble reparert for feil timing, ved hjep av en [https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=sSlaD5TlLk4 youtube tutorial] -Sky<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=10578Symaskiner2025-08-08T11:43:11Z<p>Tetra: /* Pfaff 487-G industriell symaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV. <br />
<br />
Det er et lite panel med ekstra knapper rett over nåleområdet koblet til motorstyringen. Knappene er for å løfte nål eller backtrack-e el.l. (TODO: Sjekk hva som gjør hva).<br />
<br />
[[Fil:Ekstraknapper.png]]<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 og Singer 2263 ==<br />
STATUS desember 2024: En singer er i drift.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker til manualer etc<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: [[Fil:Singer-Manual-2250.pdf|miniatyr|Singer manual]]<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
Instruksjonsvideoer<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
===Historikk===<br />
14. nov. 2024: Singer 2263 ble reparert for feil timing, ved hjep av en [https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=sSlaD5TlLk4 youtube tutorial] -Sky<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Fil:Ekstraknapper.png&diff=10577Fil:Ekstraknapper.png2025-08-08T11:40:15Z<p>Tetra: </p>
<hr />
<div></div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=10576Symaskiner2025-08-08T11:37:41Z<p>Tetra: /* Pfaff 487-G industriell symaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV. Det er et lite panel med ekstra knapper rett over nåleområdet<br />
[[Fil:Ekstraknapper.png]]<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 og Singer 2263 ==<br />
STATUS desember 2024: En singer er i drift.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker til manualer etc<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: [[Fil:Singer-Manual-2250.pdf|miniatyr|Singer manual]]<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
Instruksjonsvideoer<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
===Historikk===<br />
14. nov. 2024: Singer 2263 ble reparert for feil timing, ved hjep av en [https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=sSlaD5TlLk4 youtube tutorial] -Sky<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=10136Symaskiner2024-12-02T21:38:36Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses? Har muligens ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker til manualer etc<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: [[Fil:Singer-Manual-2250.pdf|miniatyr|Singer manual]]<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
Instruksjonsvideoer<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Fil:Singer-Manual-2250.pdf&diff=10135Fil:Singer-Manual-2250.pdf2024-12-02T21:37:16Z<p>Tetra: </p>
<hr />
<div>Singer 2250 Instruction Manual</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9993Symaskiner2024-07-01T13:01:05Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker til manualer etc<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf <br />
*:(https://singerco.com.au/instruction-manuals/, https://www.manualslib.com/products/Singer-Tradition-2250-701640.html)<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
Instruksjonsvideoer<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9992Symaskiner2024-06-28T08:58:38Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf <br />
*:(https://singerco.com.au/instruction-manuals/, https://www.manualslib.com/products/Singer-Tradition-2250-701640.html)<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf (104 23 05-96)<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ (104 72 91-26)<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9991Symaskiner2024-06-28T08:57:48Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Linker<br />
*Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
*Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf <br />
*:(https://singerco.com.au/instruction-manuals/, https://www.manualslib.com/products/Singer-Tradition-2250-701640.html)<br />
*Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
*Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf<br />
*Service Manual: https://thesilkpincushionboutique.com/product/service-manual-singer-tradition-2200-series-m3200-m3205-sewing-machine/ <br />
*: 104 72 91-26<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9990Symaskiner2024-06-28T08:54:44Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
<br />
Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf (https://singerco.com.au/instruction-manuals/, https://www.manualslib.com/products/Singer-Tradition-2250-701640.html)<br />
<br />
Video: Singer 2250 Maintenance https://www.youtube.com/watch?v=c10Cz8LeePQ<br />
<br />
Deleliste: https://www.singerport.com/Images/Uploads/MachineFiles/Tradition%202250,2259.pdf<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9989Symaskiner2024-06-28T08:50:07Z<p>Tetra: /* Singer Tradition 2250 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
<br />
Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf (https://singerco.com.au/instruction-manuals/)<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9988Symaskiner2024-06-28T08:46:59Z<p>Tetra: /* Janome Memory Craft 500 E broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Singer Tradition 2250 ==<br />
STATUS JUNI 2024: Trenger å fikses. Har ikke vært i drift på flere år.<br />
<br />
Dette er to vanlige symaskiner, slike som folk gjerne har hjemme<br />
<br />
Salgsside: https://www.somsenteret.no/singer/100780/singer-tradition-2250-symaskin-mekanisk<br />
<br />
Bruksanvisning: https://www.somsenteret.no/media/multicase/documents/singer%202250.pdf<br />
<br />
Manual: https://singerco.com.au/instruction-manuals/<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Sm%C3%A5jobbar&diff=9924Småjobbar2024-04-10T11:54:23Z<p>Tetra: /* Things that are in progress */</p>
<hr />
<div>Se også [[Ting_Vi_Ønsker_Fikset]]<br />
==Things that need to be done==<br />
*Anything you don't know/understand, can ask Yoshi or Thomas Winther on Slack. Other members may also know!<br />
<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! scope=col rowspan=2 | Ferdig? <br/>(☐ / ☑)<br />
! scope=col rowspan=2 | Hvor <br />
! scope=col rowspan=2 | Hensikt <br />
! scope=col rowspan=2 | kommentarer<br />
! scope=col rowspan=2 | Snakk med <br />
! scope=col colspan=3 | forutsetninger<br />
! scope=col colspan=2 | arbeidsmengde<br />
! scope=col colspan=2 | påbegynt / fikset av<br />
|-<br />
! scope=col | avklaringer<br />
! scope=col | materialer<br />
! scope=col | verktøy<br />
! scope=col | personer<br />
! scope=col | tid<br />
! scope=col | dato<br />
! scope=col | navn<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☑'''</big> <br />
| [[Kart/plantegning over Bitraf|hele Bitraf]]<br />
| kartlegge dugnadsoppgaver<br />
| <br />
* Hva gjenstår av dugnads-store arbeidsoppgaver?<br />
* Hva må ordnes/forberedes før oppgavene kan løses på dugnad?<br />
| [[Bruker:Nikolai|Nikolai]]<br />
| || ||<br />
* wiki.bitraf.no<br />
| 2<br />
| 3 timer<br />
| 2024-01-31 <br />
| [[Bruker:Paol|Pål]] og [[Bruker:Seierstad|Erik S.]]<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☑'''</big> <br />
| [[Materiallageret]] og <br/>[[prosjekthotellet]]<br />
| gjøre området tilgjengelig og brukbart<br />
| <br />
* rydde<br />
** skille søppel fra ikkesøppel<br />
** kaste søppel<br />
** materialer (og lamper) som er tiltenkt fremtidige Bitraf-forbedringer merkes og lagres et annet sted <br/>(f.eks. i et for tiden ubrukt varmrom med usikre fremtidsutsikter?)<br />
** materialer uten gyldig datolapp flyttes til gratislageret<br />
|<br />
|<br />
* varmrommet bør sparkles, fuges og males ferdig før det evt. tas i bruk som mellomlager<br />
* rydding av materialer med utgått datolapp bør muligens annonseres et par uker i forveien?<br />
* hva trengs av ventilasjonsrør til avsug + ny syklon i snekkerverkstedet?<br />
|<br />
* container/iSekk til søppel<br />
|<br />
| alle som mener noe om materialene i kroken<br />
| 2-3 timer<br />
| 2024-u7 <!-- når? --><br />
| [[Bruker:Nikolai|Nikolai]] <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☑'''</big> <br />
| [[kjøkkenet]], ved [[inngangen]]<br />
| Bygge søppelskur/søppelhylle<br />
| <br />
| [[Bruker:Nikolai|Nikolai]]<br />
| <br />
|<br />
* sponplater/IKEA-skaprester i 3.etg. <br />
|<br />
| 1-2<br />
| 1 dag?<br />
| 2024-02-18<br />
| [[Bruker:Nikolai|Nikolai]]<br />
<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[kjøkkenet]]<br />
| Feste [[oppvaskmaskinene|oppvaskmaskindørene]] ordentlig <br />
| Dørene må justeres sidelengs, og maskinene må festes til benkeplaten.<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]] / [[Bruker:Nikolai|Nikolai]]<br />
|<br />
|<br />
* beslag<br />
* treskruer <br />
| skrujern<br />
| 1 - 2<br />
| 1 - 2 timer?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[verkstedet]]<br />
| feste Ivar-hyllene til veggen<br />
|<br />
hyllene må sikres med skruer til bjelkene (stendere) i veggen: <br/><br />
ett feste nær toppen, ett nær bunnen og ett i midten<br/><br />
for å ha plass til kryss-stag, og etterhvert ledninger til stikkontakter, bør hyllene monteres ca. 12mm ut fra veggen<br/><br />
| [[Bruker:Paol|Pål]] / [[Bruker:Seierstad|Erik S]]<br />
|<br />
|<br />
* 12mm tykke og passe brede planker, ca. 5,7m lange (3 stk.)<br />
* islagsmuttere og bolter til hyller -> planker<br />
* treskruer til planke -> bjelker<br />
|<br />
* stendersøker (hør med Yoshi/[[Bruker:Seierstad|Erik S]])<br />
* forsenker-/spunsebor til islagsmuttere<br />
| 3 - 4<br />
| 2 - 3 timer?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[verkstedet]]<br />
| Gjøre det enklere å finne ting i hyllene<br />
| <br />
* (grov) sortere skruer: treskruer/maskinskruer, senkehode/panhode, lange/korte<br />
* kategorisere ting i hyllene og flytte ting av samme kategori til samme hylle<br />
* merke alle bokser og skuffer (på en holdbar, flyttbar og byttbar måte)<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]]/[[Bruker:Nikolai|Nikolai]]/Yoshi<br />
|<br />
|<br />
* papirtape til merking<br />
|<br />
* tusj<br />
| 1 - *<br />
| 2 - * timer<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[støperommet]]<br />
| klargjøre rommet til bruk som mellomlager<br />
| Veggene er ikke ferdige. Dette gjenstår:<br />
* fuging rundt rør og gjennomføringer<br />
* sparkling<br />
* flekkmaling<br />
* evt. listing<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]], [[Bruker:Thomas|Thomas]], [[Bruker:Nikolai|Nikolai]]<br />
| Stiller brannforskriften spesielle krav til materialer, eller til sertifisering av dem som gjør fugejobben?<br />
|<br />
* brann-godkjent(?) fugemasse<br />
* sparkel (type: spør [[Bruker:Paol|Pål]])<br />
* veggmaling<br />
|<br />
* rullestilaset<br />
* maleruller og rullebrett<br />
* fugepistol<br />
| 1 - 2<br />
| 3 timer?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[prosjekthotellet]]<br />
| frigjøre gulvplass<br />
| Taklampene opptar mye gulvplass som ellers kunne vært brukt til noe gøy/nyttig<br />
| [[Bruker:Thomas|Thomas]] / Yoshi<br />
| <br />
* Hvor skal lampemodulene brukes?<br />
* Hvor mye av monteringsjobben kan vi gjøre selv, før en elektriker kobler det elektriske?<br />
| ?<br />
| ?<br />
| ?<br />
| ?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[verkstedet]]<br />
| frigjøre plass<br />
| Den lange, stålbelagte benkeplaten skal ikke brukes og tar plass/kan velte.<br/><br />
De rustfrie stålplatene kan brukes til f.eks. syklon- og ventilasjonsmateriale.<br/><br />
Skilles fra sponplatene ved å banke inn en bred meisel (-sparkel).<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]]<br />
| <br />
|<br />
|<br />
* bred meisel<br />
* hammer<br />
* plaster<br />
| 1<br />
| 3 timer?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[Shopbot-rommet]]<br />
| nye støvskjørt<br />
| Mathias designet og produserte laser-kuttbare støvskjørt i forskjellige lengder. De lengdene som brukes mest (40-50mm-ish) er utslitt. Pål mener å huske at materialet er EVA-skum.<br />
| [[Bruker:Jardstal|Mattias]]<br />
|<br />
* Hvor er design-/laserfilene?<br />
* Er materialet EVA-skum?<br />
* Hvor får man kjøpt laser-sikkert EVA-skum? Astrup? GOP? webplast?<br />
|<br />
* Passende skum-materiale<br />
* filer med laser-kuttebaner<br />
|<br />
* laserkutter, rød eller blå<br />
| 1<br />
| ~1 time<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[syrommet]]<br />
| tilgjengelighet for traller / hindre snubling<br />
| Skrårampene ved dørstokken er løse. De må festes med kraftig, dobbelsidig tape, men først må overflatene vaskes grundig med sprit.<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]]<br />
|<br />
|<br />
* kraftig, dobbelsidig tape<br />
* sprit til vasking<br />
* evt. sprit til arbeidet<br />
|<br />
* kniv<br />
* vaskefille<br />
| 1<br />
| 1<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[Verkstedet]]<br />
| flere hyller til de nye verktøytrallene<br />
| Yoshi har laget noen geniale verktøytraller. Det gjenstår noe arbeid for å kunne bruke trallene til oppbevaring av skrujern, klemmer, tvinger og diverse annet.<br />
| Yoshi<br />
| <br />
* Vil Yoshi ha hjelp til dette?<br />
* Hvilke verktøy bør bo i disse trallene?<br />
* Hvilke mål må hyllene ha for å passe?<br />
| ?<br />
| CNC<br />
| 1-2<br />
| ?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[verkstedet]]<br />
| Mindre støv!<br />
| Pål har planlagt en ny, større syklon til fast støvavsug fra alle maskinene i snekkerverkstedet.<br />
| [[Bruker:Paol|Pål]]<br />
| <br />
|<br />
* ventilasjonsrør<br />
* shit metal<br />
|<br />
* nibbler<br />
* kløkt<br />
| ?<br />
| ?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[labben]]<br />
| Få liv i TV-skjermen som henger på veggen i labben.<br />
| Den pleide å vise en velkomstmelding, bilder, temperatur og andre måleverdier. Hadde vært fint å ha den tilbake.<br />
| [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]]<br />
| <br />
|<br />
|<br />
| ?<br />
| ?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☑'''</big> <br />
| [[sitteplikt-doen]]<br />
| Fikse dolokket til doen innerst i 3. etasje.<br />
| <br />
| [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]]<br />
| Finne ut hva slags dolokk som passer<br />
| nytt dolokk<br />
|<br />
| 1<br />
| 1 time?<br />
| 2024-03-00<br />
| [[Bruker:Jensa|Jensa]]<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[kjøkkenet]]<br />
| Slipe ned og omlakkere kjøkkenbordet.<br />
|<br />
| [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]] / [[Bruker:Paol|Pål]]<br />
| hva slags lakk?<br />
| <br />
* lakk<br />
|<br />
* pussemaskin<br />
* lakkpensel/spray<br />
| 2-3?<br />
| 3-4 dager <br/>(inkl. tørketid)?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[labben]]/[[3D-skriverrommet]]<br />
| gjøre 3d-penn (3Doodler) lettere tilgjengelig<br />
| fast plass til 3d-pennen i egen holder i labben<br />
| [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]]<br />
| se om det finnes en holder til 3Doodler på Thingiverse<br />
|<br />
* filament<br />
* skruer?<br />
|<br />
* 3d-skriver<br />
| 1<br />
| 2-4t?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[kjemirommet]]<br />
| mindre rot<br />
| bygge hyller<br />
| Regine<br />
| <br />
|<br />
* hylleplater<br />
* skruer<br />
* hyllestøtter<br />
|<br />
| 2<br />
| 1 dag<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[Forside|wiki.bitraf.no]]<br />
| hjelpe nybegynnere i gang med 3d-skriverne<br />
| Det hadde vært fint om nye brukere kunne scanne QR koden på 3D printrommet og fått en helt enkel step by step innføring i hvordan begynne med Prusa 3D printer. Det kan være en spilleliste med youtube videoer og enkle Bitraf-spesifikke instuksjoner, som går godt med Prusaene våre. Så enkelt som mulig så de får kommet fort i gang. Det er stor overvekt av nykomlinger som vil starte med 3D-printing etter omvisninger etc, men som henger fast her hvis det ikke er noen til å hjelpe akkurat da, så en slik guide ville øke medlemsbasen indirekte.<br />
| [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]] / [[Bruker:Emely|Emely]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| 1-2<br />
| 1 uke?<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[labben]]<br />
| nye stoler<br />
|<br />
* må være gode nok å sitte på<br />
* må kunne stables<br />
| [[Bruker:Thomas|Thomas]] / [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]]<br />
|<br />
* finne ut hva stoler koster<br />
* kan de kjøpes brukt?<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[kjemirommet]]<br />
| bygge spraymalingsrom<br />
| <br />
| [[Bruker:Sirg70|Geir Sire]] / [[Bruker:Thomas|Thomas]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[verkstedet]]<br />
| varme arbeider<br />
| <br />
| [[Bruker:Thomas|Thomas]] / [[Bruker:Jensa|Jensa]]<br />
|<br />
* brann- og byggeforskrifter<br />
* reguleringsplaner<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --><br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| [[Forside|wiki.bitraf.no]]<br />
| gjøre wikien lettere å bruke<br />
| Wikien inneholder mye informasjon, men ikke all informasjonen er like lett tilgjengelig. Wikien kunne ha godt av at noen fikk oversikt over hva den inneholder, hva som er utdatert, hva som mangler, hva som ligger i ulike versjoner flere steder og hvem som tar ansvar for å vedlikeholde de ulike innholdskategoriene.<br />
| [[Bruker:Tingo|Torfinn]], [[Bruker:Seierstad|Erik S]], [[Bruker:Thomas|Thomas]], [[Bruker:Skyfish|Sky Lewis]]<br />
|<br />
* har noen påtatt seg overordnet ansvar for wikien allerede?<br />
|<br />
|<br />
* tid<br />
| 2-3<br />
| 1 dag<br />
| <!-- når? --><br />
| <!-- hvem? --> Sky<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| Labben<br />
| Kjøpe/lage nye hyller i labben<br />
| Det er plass til hyller i "skammekroken" i labben ved siden av projektor lerret/whiteboard, og Thomas drømmer om hyller der hvor projektorwhiteboarden er nå (2024)<br />
| Sky<br />
| avklaringer<br />
|<br />
* Hyller, kjøpt eller laget<br />
*<br />
* ...<br />
|<br />
* håndverktøy<br />
* <br />
* ...<br />
| dugnadsfolk<br />
| 1-2 dag<br />
| <br />
| <br />
<!-- NESTE LINJE AVSLUTTER TABELLEN. LEGG INN NYE OPPGAVER OVER DENNE KOMMENTAREN --><br />
|}<br />
<br />
<!--<br />
<br />
FØLGENDE LINJER KAN KOPIERES INN I TABELLEN FOR Å LEGGE TIL EN NY DUGNADSOPPGAVER:<br />
<br />
|-<br />
| style="text-align: center;" | <big>'''☐'''</big> <br />
| hvor<br />
| hensikt<br />
| kommentarer<br />
| snakk med<br />
| avklaringer<br />
|<br />
* nødvendige materialer 1<br />
* nødvendige materialer 2<br />
* ...<br />
|<br />
* nødvendig verktøy 1<br />
* nødvendig verktøy 2<br />
* ...<br />
| antall personer<br />
| ca. tid oppgaven tar<br />
| påbegynt/fullført når?<br />
| gjort av hvem?<br />
<br />
<br />
HER ER DUGNADSOPPGAVEMALEN SLUTT, SÅ DENNE LINJEN BØR IKKE KOPIERES INN I TABELLEN <br />
--><br />
<br />
== Things that are in progress ==<br />
<br />
Here are the responsible people for each section of Bitraf, ask these lovely people what can be done/needs to be done/plans etc for these areas, Slack the best place<br />
<br />
*[[Syrommet]] - Ewelyn & Trude<br />
*[[Bioraf]] - Heikki<br />
*[[Støperommet]] - Trym & [[Bruker:Nikolai|Nikolai Kolstad]]<br />
*Casting/Molding - [[Bruker:Sirg70|Geir Sire]]<br />
<br />
==Things that have been done==<br />
<br />
[[Category:BV9]]<br />
* Shopbot/CNC. -<br />
* [[Smut cave]] - [[Bruker:Eliasbakken|Elias Bakken]]/[[Bruker:Jensa|Jensa]]<br />
* [[3D-printer-rommet]] - Hermann<br />
* [[Laserrommet]] -</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9721Symaskiner2024-01-16T20:36:38Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 (alias LaX81 og CANU 44:25)<br />
<br />
;Reservedeler <br />
* Amatec https://www.amatec.no/produkter/som-tekstil/industrisymaskiner/friarm/pfaff-8346<br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9720Symaskiner2024-01-16T19:17:51Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
*:Note:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 <br />
<br />
;Reservedeler <br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9719Symaskiner2024-01-16T19:16:38Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
Subclass 10 har liten (klein) spole, diameter 14,3 mm <br />
<br />
Subclass 10 (og 20) bruker nål System 81 <br />
<br />
;Reservedeler <br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9718Symaskiner2024-01-16T18:59:42Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (mens subclass 20 har medium og 30 har stor/gross).<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (subclass 20 bruker også 81, mens 30 bruker 88).<br />
<br />
;Reservedeler <br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
Historie <br />
* https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/ (Claes historie fra 1800-tallet og framover)<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9717Symaskiner2024-01-12T08:57:38Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (mens subclass 20 har medium og 30 har stor/gross).<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (subclass 20 bruker også 81, mens 30 bruker 88).<br />
<br />
;Reservedeler <br />
(Diverse linker funnet på nettet. OBS: Ikke sikkert de sender til Norge)<br />
* https://www.shoesystemsplus.com (død link)<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
*** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/<br />
** http://landisusa.com/us-en/parts-accessories/claes-patcher-parts.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
*** http://landisusa.com/us-en/claes-wire-threader.html<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9707Symaskiner2023-12-08T17:27:46Z<p>Tetra: /* Janome Memory Craft 500 E broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (mens subclass 20 har medium og 30 har stor/gross).<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (subclass 20 bruker også 81, mens 30 bruker 88).<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
Se [[Broderimaskin]] for mer info.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9706Symaskiner2023-12-08T08:44:37Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (mens subclass 20 har medium og 30 har stor/gross).<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (subclass 20 bruker også 81, mens 30 bruker 88).<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR] ([https://www.organneedle.com/img/pdf/Organ-Nadelindex-web-e.pdf katalog).<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9705Symaskiner2023-12-08T08:39:09Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (koblet via skjøteledning over himling fra kjemirom), men den kan også sveives for hånd. Ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også.<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning.<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81", "LAx81", "SY7430" m.fl.)<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (mens subclass 20 har medium og 30 har stor/gross).<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (subclass 20 bruker også 81, mens 30 bruker 88).<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7430 (SY7431 for LR variant)<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
** [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81&v=produkt&l=en Organ LAX81], [https://www.organneedle.com/industrie.php?p=LAx81LR&v=produkt&l=en Organ LAX81LR]<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9610Symaskiner2023-11-30T07:50:55Z<p>Tetra: /* Janome Memory Craft 500 E broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt man trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9609Symaskiner2023-11-30T07:50:15Z<p>Tetra: /* Janome Memory Craft 500 E broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
Produsentens sider: https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt vi trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Fil:Janome.jpg&diff=9608Fil:Janome.jpg2023-11-30T07:46:29Z<p>Tetra: </p>
<hr />
<div></div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9607Symaskiner2023-11-30T07:45:59Z<p>Tetra: /* Janome Memory Craft 500 E broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Fil:Janome.jpg|miniatyr|Broderimaskinen]]<br />
https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt vi trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9606Symaskiner2023-11-30T07:43:49Z<p>Tetra: /* Brother innov-ís 955 broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Janome Memory Craft 500 E broderimaskin ==<br />
[[Image<br />
https://www.janome.com/en/machines/embroidery/memory-craft-500e/<br />
<br />
Kan brukes med Inkscape (https://inkscape.org) med utvidelsen/pluginet som heter InkStitch (https://inkstitch.org). <br />
<br />
Disse to og en minnepinne er alt vi trenger for å komme i gang.<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Utstyr_p%C3%A5_Bitraf&diff=9605Utstyr på Bitraf2023-11-30T07:43:18Z<p>Tetra: /* Utstyr i syrommet */</p>
<hr />
<div>Utstyr som er tilgjengelig for medlemmer.<br />
<br />
<br /><br />
'''Booking:''' [[Booking|Reserver maskiner her]]<br />
<br /><br />
<br />
== Trykkluft i alle rom ==<br />
Hurtigkobbling sitter på vegger runt om i hele bitrafs lokaler. CEJN 310 er typen kobbling som passer. <br />
tex: CEJN 310 5003 er en hurtigkobbling med slangippel.<br />
<br />
== Utstyr i labben ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 2 || Datamaskin || Bitraf ||[[Felles PC]]||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 5 || Oscilloskop<ref>[https://www.thingiverse.com/thing:2516749 Rigol DS1052E replacement knob small]</ref> || - || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Saleae Logic (Logikk-analysator) || [[Bruker:Trygvis|Trygvis]] ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[lodding|Loddestasjon]] m/varmluft Aoyue 968a || - || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || ZD-987 Lodde- og utloddestasjon (vakuum) || [[User:Tingo|Torfinn]] || [[Puctec ZD-987|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 4 || 30W Loddebolt || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Mikroskop || - ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 2 || Lampe m/lupe || [[Bruker:Trygvis|Trygvis]] ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 4 || Variabel strømforsyning || Bitraf || -, [[Oltronix B602D]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [http://the3doodler.com/ 3Doodler] || Jacob N || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[3D-penn]] (noname) || Erlend || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Etse_kort|Utstyr for etsing av kretskort]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Vinylkutter]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Wacom tablet]] || Bitraf || [[Wacom tablet]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[CNC3-3018Pro]] || Bitraf || - ||Ja||Ja<br />
|- <br />
| 1 || [[TDS-3]] || - || [[TDS-3|instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || skriver HP LaserJet 100 colorMFP M175nw || Bitraf || [[Utskrift|instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || Cricut vinylkutter || Bitraf || [[[https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/360015214914-Quick-Start-Guide#cricut-maker instruksjoner]]] || nei || nei<br />
|-<br />
|}<br />
Det er også flere komponentskap med standard-komponenter som motstander, kondensatorer, headere, IC'er m.m. som kan brukes av betalende medlemmer.<br />
<br />
== Utstyr i 3D-printer-rommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! Krever Medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 9 || Prusa i3 MK3S (3D printer) || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || Ciclop<ref>[https://reprap.org/wiki/Ciclop reprap.org - Ciclop]</ref><ref>[https://www.thingiverse.com/thing:740357 Thingiverse - Ciclop 3D Scanner]</ref> (3D scanner) || Bitraf? || [[Ciclop intruksjoner|Instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Form 3 (Resin Printer) || Bitraf || [[Formlabs_3D_printer|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Form 1 (Resin Printer) || Bitraf || [[Formlabs_3D_printer|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Wash || Bitraf || [[Formlabs_3D_printer|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Cure || Bitraf || [[Formlabs_3D_printer|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Monsterkossel Deltaprinter (trenger reperasjon) || Bitraf || [[https://github.com/goeland86/MonsterKossel/ Instruksjoner/github]]] || nei || nei<br />
|-<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr på PnP-rommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[Pick and place|SmallSMT]]<ref>[https://bitraf.no/wiki/Pick_and_place]</ref> Pick and Place-maskin || [[Bruker:Trygvis|Trygve]]|| [[Pick_and_place|Instruksjoner]]|| Ja||Ja<br />
|-<br />
| 1 || [https://www.eurocircuits.com/ec-equipment-ec-placer/ Manuell Pick'n'place] for små prototype-serier || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[T-962A|T-962]] Reflow-ovn || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Ec-reflow-mate|Ec-reflow-mate]] Reflow-ovn || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Mini-Condens-IT|Mini Condens IT]] dampfase-ovn || Bitraf || [[Mini-Condens-IT|Instruksjoner]] ||Nei?||Nei?<br />
|-<br />
| 1 || Lodde- og reworkstasjon Metcal MX-500 || Kyrre || [[Metcal MX-500|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Pinsett-loddestasjon OKI MFR-PS1K || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Varmluft-stasjon Metcal HCT2-120 || No-Isolation || [[Metcal HCT2-120|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Reworkstasjon med undervarme Yihua 853AA || Bitraf || [[Yihua853AA|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [https://www.ebay.com/itm/313149957097 Elektronisk mikroskop ] m/Autofocus SONY IMX290 sensor || Bitraf ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Optisk mikroskop [https://www.tequipment.net/Vision-Engineering/Mantis-Elite-Universal/ Mantis Elite] (x8 og x15) || Bitraf ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Pastamaskin]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Utstyr for skjøting av SMD-reels]] || Jensa || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr i syrommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Pfaff 487-G (industriell symaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]] ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Pfaff Metro Spezial 9346 (skomaker-symaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]] ||Ja||Ja<br />
|- <br />
| 1 || Pfaff Hobbylock 2.0 (overlock maskin)|| Darren || [[Symaskiner]] ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 2 || Singer (vanlig symaskin) || - || - ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Janome Memory Craft 500 E (broderimaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]]|| Ja || Ja?<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr i [[verkstedet]] ==<br />
<br />
=== Shopbot CNC ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[ShopBot]] ([[CNC]] fres) || Bitraf || [[ShopBot|Instruksjoner]]|| Ja ||shopbotkurs<br />
|-<br />
| 1 || kontroller PC || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Enkelt utvalg verktøy til Shopbot || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== General workshop ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Søylebor (dårlig) || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Dremel multiverktøy || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Varmepistol || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Limpistoler || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Godt utvalg håndverktøy || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteridriller || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Batteri bajonettsager || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteri bajonettsag || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteri muttertrekker || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Skrustikke || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Ambolt || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Støvsuger || - || [[Fil:Delfin_DM3_EN_user_manual.pdf]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
=== Snekkerverksted ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|- <br />
| 1 || Bordsag || - || - ||Ja||Sikkerhetskurs<br />
|- <br />
| 1 || Slipemaskin || - || - ||Nei||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Kontursag || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Sirkelsag || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Dykksag || - || [[Dykksag|Instruksjoner]] ||Ja||Sikkerhetskurs<br />
|-<br />
| 1 || Kapp og Gjæringsag || - || [[Kappsag|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Bordfres || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Håndfres || - || - ||Ja||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Lamellfres || - || - ||Ja||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Båndsag || - || - ||Ja||Sikkerhetskurs<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
=== Kald-metall verksted ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[Dreiebenk]] for [[metallarbeid|metall]] og [[plast]] (ikke tre) || Fredrik Fylling || -|| Nei||sikkerhetskurs<br />
|-<br />
| 1 || [[Manuell fres]] || Elias || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Plateknekke/valse/saks || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Platesaks || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Kaldbåndsag || - || - ||Nei||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Rørbøyer || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
Listen over er ikke komplett, men inneholder det viktigste utstyret. I tillegg har verkstedet et godt utvalg av tenger, skrutrekkere og annet verktøy.<br />
<br />
== Utstyr i laserrommet ==<br />
Vi har et eget rom for laserkuttere med tilhørende utstyr (kjøling, avtrekk).<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Red Sail Laser 60W (rød)|| Bitraf || [[Laser|Beskrivelse]] || Ja||laserkurs<br />
|- <br />
| 1 || Red Sail Laser 100W (blå)|| Bitraf || [[Laser|Beskrivelse]] || Ja||laserkurs<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
== Utstyr etter type ==<br />
=== CNC-maskiner ===<br />
{{#ask: [[Category:CNC-maskiner]]<br />
|?Lokasjon<br />
|?Arbeidsområde<br />
|format=table<br />
|mainlabel=Maskin<br />
|class=sortable wikitable smwtable<br />
}}<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
<br />
[[Category:Utstyr]][[Category:Elektronikk]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9186Symaskiner2023-04-24T08:34:56Z<p>Tetra: /* Nåler */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her] og [https://www.thethreadexchange.com/downloads/gb015.pdf her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=9185Symaskiner2023-04-24T08:24:12Z<p>Tetra: /* Nåler */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Ofte oppgis begge, adskilt med skråstrek.<br />
<br />
Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm. <br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
(Mer info om spissene finnes f.eks. [https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Screen=CTGY&Category_Code=needle-information#Cloth_and_Vinyl_Points her]).<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
* https://www.thethreadexchange.com/miva/merchant.mvc?Store_Code=TTE&Screen=CTGY&Category_Code=needle-information<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Ting_Vi_%C3%98nsker_Fikset&diff=9035Ting Vi Ønsker Fikset2023-02-14T14:41:25Z<p>Tetra: /* To Do */</p>
<hr />
<div><br />
Denne siden er en liste for ting som vi ønsker fikset for Bitraf. Ta gjerne tak i prosjekter, husk at alle medlemmer er likeverdige deltagere og vi er avhengig av at folk legger inn frivillig innsats eller donasjoner for å få ting gjort på Bitraf. Oppdatert 2023-01<br />
<br />
===To Do===<br />
<br />
* Oppdatere wiki-sidene: se gjerne i historikk eller prosjekter du deltar på og se om de er oppdaterte. <small>Dato: Alltid. Ønskeansvarlig: Skyfish</small><br><br />
<br />
* Lage brukervennlige guider som kan leses på wikien:<br />
** 3D printer guide for nybegynnere: Det hadde vært fint om nye brukere kunne scanne QR koden på 3D printrommet og fått en helt enkel step by step innføring i hvordan begynne med Prusa 3D printer. Det kan være en spilleliste med youtube videoer og enkle Bitraf-spesifikke instuksjoner, som går godt med Prusaene våre. Så enkelt som mulig så de får kommet fort i gang. Det er stor overvekt av nykomlinger som vil starte med 3D-printing etter omvisninger etc, men som henger fast her hvis det ikke er noen til å hjelpe akkurat da, så en slik guide ville øke medlemsbasen indirekte. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Skyfish.</small> Emily har snakket om å ta tak i dette, så det kan være lurt å høre med henne.<br />
* Tømme spesialsøppel på returstasjonen. Alle gjenstander som blir hensatt ved søppelkassene blir tatt dit av frivillige, men vennligst ikke sett søppel her! Gå dit selv om du produserer spesialavfall. [http://Fredensborg%20minigjenbrukstasjon https://www.oslo.kommune.no/avfall-og-gjenvinning/alle-gjenbruksstasjoner/fredensborg-minigjenbruksstasjon/#gref]<br />
* Lage dings/knott til å holde oppe søppelskiltene på søppelbøttene så skiltene er bedre synlig.<br />
* Male OSB veggene på kjemirommet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Regine</small><br />
* Male umalte vegger i labben. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Regine</small><br />
* Undersøke om det er noen gode trykkerier i nærområdet som kan gi god pris og grei kvalitet på bitraf trykksaker. (visittkort, plakater, brosjyre) <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* Finne ut hva slags dolokk som passer til doen innerst i 3.de etasje. ("sitteplikt" doen) <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* Fikse dolokket til doen innerst i 3.de etasje. ("sitteplikt" doen) <br />
<small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* se om det finnes en holder til 3Doodler på Thingiverse og eventuelt printe en for å montere 3Doodler tilgjengelig i labben eller 3D print rom. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* Slipe ned og omlakkere kjøkkenbordet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* Lage forslag til lab-regler, kjøkken-regler, clean desk policy regler. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Sky Lewis</small><br />
* Researche pris på nye stoler til labben: må være gode nok å sitte på, må kunne stables. <br />
<br />
==== Må bygges ====<br />
* Spraymalingsrom på kjemirommet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Thomas Winther</small><br />
* Varm-metall rom på verkstedet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Thomas Winther</small><br />
* Bygge søppelskur/søppelhylle. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Nikolai Kolstad</small><br />
* Hyller på kjemirommet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2023-01-30. Ønskeansvarlig: Regine</small><br />
<br />
==== Må fikses ====<br />
* Få liv i tv skjermen som henger på veggen i labben. Den pleide å vise en velkomstmelding, bilder, temperatur og andre måleverdier. Hadde vært fint å ha den tilbake. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Skyfish</small><br><br />
* Montere den frittstående airconditioning maskinen i kjemirommet. <small>Dato ønsket ble oppført: 2022-09-30. Ønskeansvarlig: Skyfish/Kjemirom brukere (Hermann vet kanskje mer)</small> Det var snakk om å få bedre temperatur kontroll innerst i kjemi rommet på grunn av noe med herding å gjøre (tror skyfish)<br />
* Reparere den gamle stygge 1m lange håndkosten med flisehåndak: Gjøre den om til enkelt feiebrett til bruk på bord etc. Fjerne det nåværende håndtaket og sett på et nytt.<br />
<br />
==== Ting vi ønsker donert ====<br />
Se [[Ønsket Utstyr på Bitraf]]<br />
<br />
==== Kurs ====<br />
* Holde flere [[symaskin]] kurs <small>2022-09</small><br />
* Holde flere [[laser]] kurs <small>2022-09</small><br />
* Holde flere [[ShopBot]] kurs <small>2022-09</small><br />
* Holde flere [[Fusion 360]] kurs <small>2022-09</small><br />
* Holde flere [[Verksted]] kurs <small>2022-09</small><br />
<br />
[[Category:Ønsket]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8993Symaskiner2023-01-25T08:04:30Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis LAX81]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8992Symaskiner2023-01-25T08:03:39Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen) <br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
**[http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html Landis]<br />
**[https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/products?pageSize=30&currentPage=0&q=:relevance,sortingNumber-asc:productgroup:industrialMachineNeedles:needleSystem:81 Groz Beckert 81/LAX81]<br />
** https://btrade.ch/Industrial-sewing-machine-needles/-Sewing-machine-needle-81-LR-LAX81-LR<br />
** Singer SY7431 ?<br />
** Schmetz CANU 44:25 ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8991Symaskiner2023-01-25T07:49:28Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
<table border=1px><br />
<tr><td>modell</td><td>9346</td></tr><br />
<tr><td>subclass</td><td>10</td></tr><br />
<tr><td>opsjon</td><td>01</td></tr><br />
<tr><td>serienummer</td><td>319 518</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8990Symaskiner2023-01-25T07:45:02Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være "System 81" (a.k.a. "LA X 81")<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8989Symaskiner2023-01-25T07:44:18Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
<div style="border: 2px solid #969696; border-radius: 10px; background: #F4A460; width: 150px;"><br />
<center>9346-10/01<br>319 518<br></center><br />
</div><br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8988Symaskiner2023-01-24T13:52:46Z<p>Tetra: /* Pfaff Overlock maskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://shop.pfaff.com/nb-no/maskiner/hobbylock-20-overlock-maskin Hobbylock 2.0]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8980Symaskiner2022-12-31T11:27:34Z<p>Tetra: /* Noter */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== TODO ===<br />
Dekkplaten til venstre for spolehuset mangler. Ny kan skaffes f.eks. på https://www.ebay.com/itm/282387757308 (sjekk at det er riktig parts number).<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8756Symaskiner2022-12-12T22:19:48Z<p>Tetra: /* Noter */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35", så dette er litt forvirrende. Uansett så er den nå (des. 2022) justert for å brukes med 134 KK.<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8755Symaskiner2022-12-12T22:17:24Z<p>Tetra: /* Pfaff 487-G industriell symaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Nye nåler finnes i Usermart, hvor du kan kjøpe med Vipps)<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8741Symaskiner2022-12-05T11:27:19Z<p>Tetra: /* Nåler */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
* https://coats.com/en/information-hub/Basic-needle-parts<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8740Symaskiner2022-12-05T10:18:59Z<p>Tetra: /* Nåler */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
* [https://portal.groz-beckert.com/mygbu/sewing/en/product-knowledge/technical-knowledge/elements-of-a-sewing-machine-needle,1321489 Elements of a sewing machine needle]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8737Symaskiner2022-12-02T11:56:57Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær, kan sy opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen, og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen. Man kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten. <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8736Symaskiner2022-12-02T11:51:56Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12,7 mm (en halv tomme) total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og har ikke revers, men man kan dreie foten slik at man kan sy i alle vinkler inklusive bakover. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br><br />
<br />
Antar det er <br />
:modell 9346, <br />
:subclass 10, <br />
:opsjon(?) 01, <br />
samt serienummer<br />
<br />
Subclass 10 har liten/klein spole, diameter 14,3 mm (20 har medium og 30 har stor/gross),<br />
<br />
Subclass 10 bruker nål System 81 (20 bruker også 81, 30 bruker 88<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
Reservedeler<br />
* https://www.shoesystemsplus.com/Claes-8346-Shoe-Patcher_c_87.html <br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Threading-Wire_p_431.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-10-20-Needles-10-per-pack_p_352.html<br />
** https://www.shoesystemsplus.com/Claes-Model-20-or-30-Slide-on-Work-Table_p_493.html <br>for modell 20 og 30, ikke 10... lage selv? Se også [https://www.etsy.com/no-en/listing/1165256487/aluminum-cylinder-arm-extension-table?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=bobbin+winder+tire&ref=sr_gallery-1-3&bes=1&sts=1&organic_search_click=1 her] for ide.<br />
* http://landisusa.com/us-en/needle-claes.html<br />
Diverse<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
Videoer<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (Ikke Pfaff, men lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair <br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8735Symaskiner2022-12-02T10:07:24Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12 mm total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og i en retning, men man kan dreie foten slik at man kan sy bakover eller i alle vinkler imellom. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
[[Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg|miniatyr|Typeskilt med modell og serienummer]]<br />
;Typeskilt <br />
9346-10/01<br>319 518<br>(Antar det er modell 9346, subclass 10, opsjon(?) 01, samt serienummer?)<br />
;Diverse linker til info<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8734Symaskiner2022-12-02T10:03:09Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12 mm total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og i en retning, men man kan dreie foten slik at man kan sy bakover eller i alle vinkler imellom. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
* 9346-10/01 319 518<br>(Antar det er modell 9346, subclass 10, opsjon(?) 01, samt serienummer?)<br />
[[Fil:]]<br />
;Diverse linker til info<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Fil:Pfaff_Metro_Spezial_typeskilt.jpg&diff=8733Fil:Pfaff Metro Spezial typeskilt.jpg2022-12-02T10:01:51Z<p>Tetra: </p>
<hr />
<div>Modell og serienummer</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8732Symaskiner2022-12-02T09:58:38Z<p>Tetra: /* Pfaff Metro Spezial 9346 */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12 mm total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og i en retning, men man kan dreie foten slik at man kan sy bakover eller i alle vinkler imellom. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [[Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
* 9346-10/01 319 518<br>(Antar det er modell 9346, subclass 10, opsjon(?) 01, samt serienummer?)<br />
[[Image:]]<br />
;Diverse linker til info<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8728Symaskiner2022-11-29T11:31:59Z<p>Tetra: /* Brother innov-ís 955 broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12 mm total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og i en retning, men man kan dreie foten slik at man kan sy bakover eller i alle vinkler imellom. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
* 9346-10/01 319 518<br>(Antar det er modell 9346, subclass 10, opsjon(?) 01, samt serienummer?)<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
: https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Brosjyre<br />
: https://www.brothermachines.com/product_pdfs/NV955.pdf<br />
Instruksjoner<br />
: https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov955eas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Utstyr_p%C3%A5_Bitraf&diff=8727Utstyr på Bitraf2022-11-29T11:28:01Z<p>Tetra: /* Utstyr i syrommet */</p>
<hr />
<div>Utstyr som er tilgjengelig for medlemmer.<br />
<br />
<br /><br />
'''Booking:''' [[Booking|Reserver maskiner her]]<br />
<br /><br />
<br />
== Trykkluft i alle rom ==<br />
Hurtigkobbling sitter på vegger runt om i hele bitrafs lokaler. CEJN 310 er typen kobbling som passer. <br />
tex: CEJN 310 5003 er en hurtigkobbling med slangippel.<br />
<br />
== Utstyr i labben ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Datamaskin windows 10 || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Datamaskin windows 10, Debian || Bitraf ||[[Felles PC]]||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 5 || Oscilloskop<ref>[https://www.thingiverse.com/thing:2516749 Rigol DS1052E replacement knob small]</ref> || - || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Saleae Logic (Logikk-analysator) || [[Bruker:Trygvis|Trygvis]] ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[lodding|Loddestasjon]] m/varmluft Aoyue 968a || - || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || ZD-987 Lodde- og utloddestasjon (vakuum) || [[User:Tingo|Torfinn]] || [[Puctec ZD-987|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 4 || 30W Loddebolt || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Mikroskop || - ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 2 || Lampe m/lupe || [[Bruker:Trygvis|Trygvis]] ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 4 || Variabel strømforsyning || Bitraf || -, [[Oltronix B602D]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [http://the3doodler.com/ 3Doodler] || Jacob N || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[3D-penn]] (noname) || Erlend || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Etse_kort|Utstyr for etsing av kretskort]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Vinylkutter]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Wacom tablet]] || Bitraf || [[Wacom tablet]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[CNC3-3018Pro]] || Bitraf || - ||Ja||Ja<br />
|- <br />
| 1 || [[TDS-3]] || - || [[TDS-3|instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || skriver HP LaserJet 100 colorMFP M175nw || Bitraf || [[Utskrift|instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || skriver Lexmark E260dn || Bitraf || [[Utskrift|instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
|}<br />
Det er også flere komponentskap med standard-komponenter som motstander, kondensatorer, headere, IC'er m.m. som kan brukes av betalende medlemmer.<br />
<br />
== Utstyr i 3D-printer-rommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! Krever Medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 9 || Prusa i3 MK3S (3D printer) || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || Ciclop<ref>[https://reprap.org/wiki/Ciclop reprap.org - Ciclop]</ref><ref>[https://www.thingiverse.com/thing:740357 Thingiverse - Ciclop 3D Scanner]</ref> (3D scanner) || Bitraf? || [[Ciclop intruksjoner|Instruksjoner]] || nei || nei<br />
|-<br />
| 1 || Datamaskin windows 10, Debian || Bitraf ||[[Felles PC]]||nei||nei<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Form 3 (Resin Printer) || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Form 1 (Resin Printer) || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Wash || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
| 1 || Formlabs Cure || Bitraf || [[3D printing|Instruksjoner]] || ja || ja<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr på PnP-rommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[Pick and place|SmallSMT]]<ref>[https://bitraf.no/wiki/Pick_and_place]</ref> (PnP-maskin) || [[Bruker:Trygvis|Trygve]]|| [[Pick_and_place|Instruksjoner]]|| Ja||Ja<br />
|-<br />
| 1 || [https://www.eurocircuits.com/ec-equipment-ec-placer/ Manuell Pick'n'place] for små prototype-serier || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[T-962A|T-962]] Reflow-ovn || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || [[Ec-reflow-mate|Ec-reflow-mate]] Reflow-ovn || Bitraf || -||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Mini-Condens-IT|Mini Condens IT]] dampfase-ovn || Bitraf || [[Mini-Condens-IT|Instruksjoner]] ||Nei?||Nei?<br />
|-<br />
| 1 || Lodde- og reworkstasjon Metcal MX-500 || Kyrre || [[Metcal MX-500|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Pinsett-loddestasjon OKI MFR-PS1K || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Varmluft-stasjon Metcal HCT2-120 || No-Isolation || [[Metcal HCT2-120|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Reworkstasjon med undervarme Yihua 853AA || Bitraf || [[Yihua853AA|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [https://www.ebay.com/itm/313149957097 Elektronisk mikroskop ] m/Autofocus SONY IMX290 sensor || Bitraf ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Optisk mikroskop [https://www.tequipment.net/Vision-Engineering/Mantis-Elite-Universal/ Mantis Elite] (x8 og x15) || Bitraf ||-||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Pastamaskin]] || Bitraf || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || [[Utstyr for skjøting av SMD-reels]] || Jensa || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr i syrommet ==<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Pfaff 487-G (industriell symaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]] ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Pfaff Metro Spezial 9346 (skomaker-symaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]] ||Ja||Ja<br />
|- <br />
| 1 || Pfaff Hobbylock 2.0 (overlock maskin)|| Darren || [[Symaskiner]] ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 2 || Singer (vanlig symaskin) || - || - ||Ja||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Brother innov-ís 955 (broderimaskin) || Bitraf || [[Symaskiner]]|| Ja || Ja?<br />
|}<br />
<br />
== Utstyr i [[verkstedet]] ==<br />
<br />
=== Shopbot CNC ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[ShopBot]] ([[CNC]] fres) || Bitraf || [[ShopBot|Instruksjoner]]|| Ja ||shopbotkurs<br />
|-<br />
| 1 || kontroller PC || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Enkelt utvalg verktøy til Shopbot || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== General workshop ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Søylebor (dårlig) || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Dremel multiverktøy || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Varmepistol || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Limpistoler || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Godt utvalg håndverktøy || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteridriller || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Batteri bajonettsager || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteri bajonettsag || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Batteri muttertrekker || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Skrustikke || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Ambolt || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Støvsuger || - || [[Fil:Delfin_DM3_EN_user_manual.pdf]] ||Nei||Nei<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
=== Snekkerverksted ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|- <br />
| 1 || Bordsag || - || - ||Ja||Sikkerhetskurs<br />
|- <br />
| 1 || Slipemaskin || - || - ||Nei||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Kontursag || - || - ||Nei||Nei<br />
|- <br />
| 1 || Sirkelsag || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Dykksag || - || [[Dykksag|Instruksjoner]] ||Ja||Sikkerhetskurs<br />
|-<br />
| 1 || Kapp og Gjæringsag || - || [[Kappsag|Instruksjoner]] ||Nei||Nei<br />
|-<br />
| 1 || Bordfres || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Håndfres || - || - ||Ja||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Lamellfres || - || - ||Ja||Innføring<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
=== Kald-metall verksted ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || [[Dreiebenk]] for [[metallarbeid|metall]] og [[plast]] (ikke tre) || Fredrik Fylling || -|| Nei||sikkerhetskurs<br />
|-<br />
| 1 || [[Manuell fres]] || Elias || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Plateknekke/valse/saks || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Platesaks || - || - ||Nei||Innføring<br />
|-<br />
| 1 || Kaldbåndsag || - || - ||Nei||Innføring<br />
|- <br />
| 1 || Rørbøyer || - || - ||Nei||Nei<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
Listen over er ikke komplett, men inneholder det viktigste utstyret. I tillegg har verkstedet et godt utvalg av tenger, skrutrekkere og annet verktøy.<br />
<br />
== Utstyr i laserrommet ==<br />
Vi har et eget rom for laserkuttere med tilhørende utstyr (kjøling, avtrekk).<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! Antall !! Beskrivelse !! Eier !! Instruksjoner !! krever medlemskap !! Krever Kurs <br />
|-<br />
| 1 || Red Sail Laser 60W (rød)|| Bitraf || [[Laser|Beskrivelse]] || Ja||laserkurs<br />
|- <br />
| 1 || Red Sail Laser 100W (blå)|| Bitraf || [[Laser|Beskrivelse]] || Ja||laserkurs<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
== Utstyr etter type ==<br />
=== CNC-maskiner ===<br />
{{#ask: [[Category:CNC-maskiner]]<br />
|?Lokasjon<br />
|?Arbeidsområde<br />
|format=table<br />
|mainlabel=Maskin<br />
|class=sortable wikitable smwtable<br />
}}<br />
<br />
== Referanser ==<br />
<references/><br />
<br />
[[Category:Utstyr]][[Category:Elektronikk]]</div>Tetrahttps://wiki.bitraf.no/w/index.php?title=Symaskiner&diff=8726Symaskiner2022-11-29T11:26:50Z<p>Tetra: /* Brother innov-ís 90s broderimaskin */</p>
<hr />
<div>== Pfaff 487-G industriell symaskin ==<br />
Takket være våre sponsorer [http://www.syselv.no Asker og Bærum Symaskinsenter] fikk vi to stk solide og industrielle symaskiner fra Pfaff Den ene, (en brun 487-G 706/83-900/99), ble dog solgt som delemaskin.<br />
<br />
Maskinene er brukt, men dette er utstyr som tåler bruk. Maskinene er ekstremt raske og nøyaktige, men det krever litt øvelse å komme i gang med dem. Etter hvert som vi lærer mer om maskinen er det fint om vi fyller inn denne wiki-siden.<br />
<br />
Maskinen vi fremdeles har er en 487-G-706/81-6/61-900/99 med tilbehør 911/97 BS (Erz. Nr: 901-1087-505/054, Oberteil Nr: 479459)<br />
* 487 - <br />
* -G - Large hook (G) with approx. 50 % more bobbin capacity than normal machines.<br />
* 706/81 - modell<br />
* 6/61 (subclass) - For sewing together two fabric plies without ply-shift. Vibrating presser working behind the needle.<br />
* 900/99 - Thread trimmer, electro-pneumatically controlled<br />
* 911/97 - Automatic presser-foot lift and backtacking system electro-pneumatically controlled (heal press raise needle function)<br />
* B - medium-weight materials<br />
* S - for fabric<br />
<br />
Kilder: <br />
*https://www.pfaff-industrial.com/de/bilder/inhalt-kataloge/general-catalog-garment side 11 <br />
*https://habraken.nl/wp-content/uploads/PFAFF_487_EN_folder.pdf side 2<br />
<br />
Den har som motorstyring (boksen under bordet) Efka vario dc control PF62AV<br />
<br />
Nål er av type "Pfaff 134 KK" iflg. en lapp på maskinen. (Men se note 1 som sier 134-35 (R))<br />
<br />
Instruksjonsbøker: <br />
* Instruksjonsbok for maskin [[Fil:Pfaff 487-706-81; 706-83 Instruction Manual.pdf|miniatyr|Instruksjonsbok]] (gammel) <br />
* Alternativ instruksjonsbok for maskin [[Fil:Brukermanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|instruksjonsbok for maskin]]<br />
* Instruksjonsbok for motorstyring [[Fil:EN BA PF62AV 1(1) 100496.pdf|miniatyr|EFKA PF62AV]]<br />
* Deleliste [[Fil:Deler Pfaff-487 06-09.pdf|miniatyr|Del-liste]]<br><br />
* Justering [[Fil:Justeringsmanual Pfaff-487 06-09 EN.pdf|miniatyr|Justering]] (serial # 2 756 862 -> )<br />
* Servicemanual [[Fil:487(6-99.pdf]]<br />
Annet<br />
* 487-G Folder (brosjyre) [[Fil:PFAFF_487_EN_folder.pdf]]<br />
* 487 Brosjyre [[Fil:487_e.pdf]]<br />
* General Catalog Garment [[Fil:pfaff_garment_cat_17.pdf]]<br />
* Pfaff 487 Subclass [[Fil:Pfaff 487-G-706 Subclass.pdf]]<br />
<br />
=== Instruksjoner og tips ===<br />
==== Hvordan tre og justere undertråden ====<br />
OBS: Denne maskinen skal visnok ha "høykapasitets spole" på ca 12 mm bredde (sannsynligvis nr 91-174 480-05 i delekatalogens side 28) som er større enn underspolehuset, så det er riktig at den stikker ut!<br />
<br />
Se også Instruksjonsbok, (linker over)<br />
<br />
På selve Bobbin'en (spolen) er det en skrue som man kan stramme/løsne for å justere undertråden. Denne er veldig fintfølende, så det kan være litt vanskelig å få den justert riktig. Pass på at undertråden plassert riktig vei i snella, ellers vil den ryke hele tiden. Se bildene nedenfor for mer detaljer.<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undersnelle.png|600px|Dra tråden helt frem i snella]]<br />
<br />
Når du trekker tråden ut av snella, pass på at de føres helt frem (ikke i det første opplagte hullet).<br />
<br />
[[Fil:Pfaff134_undertrad.png|600px|Legg tråden foran snella når du putter den inn]]<br />
<br />
Pass på at tråden legges ut og på framsiden av snella før du putter den inn.<br />
<br />
=== Linker ===<br />
* [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/flat-bed-standard/pfaff487 Pfaff 487] fra Pfaffs egne websider<br />
<br />
<br />
=== Noter ===<br />
1. Ifølge en lapp fra forrige eier på maskinen skal den bruke nål "Pfaff 134 KK", men se https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf som sier at submodellen 706-81 skal ha "134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5", eller at den fordi den er en G modell skal ha "134-35 (R), 2134-35, DPX35".<br />
<table border=1><br />
<tr><br />
<th>MASCHINENKLASSE</th><br />
<th>SYSTEM</th><br />
<th>CANU</th><br />
<th>Note</th><br />
<tr><br />
<td>487 ALL CLASSES EXCEPT</td><br />
<td>134 KK, B-134, PFX134 KK </td><br />
<td>18:60</td><br />
<td>Standard for 487 modeller, men....</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 19-19 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-81 </td><br />
<td>134 (R), 135X5, SY 1955, DPX5 </td><br />
<td>20:05</td><br />
<td>...vår er er variant 706-81, men...</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 - 706-83 6-41 </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td>487 -G ALL CLASSES </td><br />
<td>134-35 (R), 2134-35, DPX35 </td><br />
<td>32:10</td><br />
<td>...den er også G modell (med large hook, large bobbin)</td><br />
</tr><br />
</table><br />
[http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=30 DPX5], [http://www.dotec.com.tw/product_detail.php?p_id=34 DPX35] osv er betegnelser fra [http://www.dotec.com.tw/product_equivalent.php Dotec]<br />
<br />
== Pfaff Metro Spezial 9346 ==<br />
[[Fil:Bitrafsmetrospezial.jpg|miniatyr|Bitrafs Metro Spezial]]<br />
<br />
Denne maskinen går på trefase (som ikke er koblet opp ennå) men den kan sveives for hånd (ta da av drivremmen så du ikke kaster bort krefter på å dreie motoren også).<br />
<br />
Maskinen er en skomaker-maskin som egner seg for lær (opp til 12 mm total tykkelse på det som skal sys sammen), og har en lang tynn arm slik at man nå overalt inne i skoen (kan tre på f.eks. støvletter og sy sømmene helt nede ved foten). <br />
<br />
Sterk nok til å sy presenninger og teltduk.<br />
<br />
Den syr kun rettsøm og i en retning, men man kan dreie foten slik at man kan sy bakover eller i alle vinkler imellom. (Se f.eks [https://www.youtube.com/watch?v=7WJ8CfhW8RE denne videoen] som viser hvordan man endrer retning)<br />
<br />
;Bruk<br />
*Sette i nål<br />
*: Se bruksanvisningens side 6. Skal være system 81<br />
*Hvordan tre i tråden<br />
*: Se bruksanvisning side 6. Obs Fig 5b: Tråden skal to ganger rundt<br />
*: Du trenger en tynn streng med krok i enden for å dra tråden gjennom stammen, det skal henge en slik på maskinen. (Alternativt: Knyt ny tråd til gammel tråd og dra igjennom).<br />
*Hvordan fylle underspole<br />
*: Se bruksanvisningens side 5<br />
* Stinglengde<br />
*: justeres med en hendel på toppen, skala oppgir stinglende i mm.<br />
*Jevnlig vedlikehold: oljing<br />
*: Se bruksanvisningens side 5 der figur 1 til 3 viser punktene som trenger olje<br />
<br />
<br />
;Dokumentasjon<br />
* Bruksanvisning: <br />
:Maskinen er visstnok en lisensproduksjon av en Claes 8346 (også solgt som Textima). Har ikke funnet info på hvorfor den heter 9xxx hos Pfaff i stedet for 8xxx, men denne er nok samme eller ganske lik:<br />
:: [https://www.cl-maschinenbau.com/images/bedienungsanleitungen/anleitung_und_ersatzteile_klasse_8346.pdf Instructions Book Sewing Machine for Shoemakers Class 8346]<br />
* Claes produktsider for [https://www.cl-maschinenbau.com/en/services-and-products/sewing-machines.html Class 8346 Shoe Repair (Patching) Machine]<br />
*Pfaff har også sider for [https://www.pfaff-industrial.com/en/portfolio/sewing-machines/cylinder-arm/pfaff-8346?set_language=en Pfaff 8346]<br />
* Delekatalog: [Fil:Metro Spezial 9346.pdf|miniatyr|Pfaff Metro Spezial 9346 List of spare parts]]<br />
<br />
;Typeskilt <br />
* 9346-10/01 319 518<br>(Antar det er modell 9346, subclass 10, opsjon(?) 01, samt serienummer?)<br />
<br />
;Diverse linker til info<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
* https://leatherworker.net/forum/topic/85273-claes-8346-restoration-questions/<br />
* Pfaff 8346 https://www.youtube.com/watch?v=KiuZFwntSDU (står Claes på maskinen)<br />
* https://www.lederhaus.de/forum/read.php?f=1&t=2334&a=1<br />
* Pfaff / Claes 8346 - 20 mit Nadelpositionierung https://www.youtube.com/watch?v=bO-bNV6y2zs<br />
* Textima 8346/30, Claes 8346/10 https://www.youtube.com/watch?v=vgw6-dk30X8<br />
* Claes 8346 - Teil 1 https://www.youtube.com/watch?v=aDyi2yRpiMo<br />
* Claes Video https://www.youtube.com/watch?v=q9Mfgtj7YFw<br />
* Singer 29 Shoe Patcher Sewing Machine, How To Thread and Load the Bobbin. The 29K 72 on Servo Motor. https://www.youtube.com/watch?v=4oqmmPugdcA (lignende måte å tre den?)<br />
* How to replace a zipper in a boot With a open arm industrial, sewing machine .Sewing ,leather,repair https://www.youtube.com/watch?v=-quBYIKh8pw (Syr fra 18:30)<br />
* Historie: https://www.naehmaschinenverzeichnis.de/verzeichnis-der-naehmaschinen/claes/<br />
* https://maxandshed.wordpress.com/2019/11/26/choisir-une-machine-a-coudre-de-cordonnier/ (TEXTIMA CLAES 8346-20)<br />
<br />
;Diverse info og ting å sjekke<br />
* Nål: System 81 Nm 120 TGL 6233 ??? (må sjekkes, se side 10 i delekatalogen)<br />
** https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/<br />
*** subclass 10, 20 or 30 ?<br />
*** Length of the needle is also a hint - only the 30 uses the system 88 needle, the 10 + 20 are using system 81 needles. <br>System 88 is 55mm long in total System 81 is shorter.<br />
*** # 20 bobbins are approx 15.5mm x 8.5mm +/-<br># 30 bobbins are approx 17.5mm x 10mm +/-<br>the #30 hooks have a small bar across the bobbin - see [https://leatherworker.net/forum/topic/90736-metro-spezial-9346-patcher-what-subclass/ picture]<br />
*** Check to see if there is an embossed needle number on the black arm cover. It will state either Needle system 81 or 88. That narrows it down as to subclass<br />
** Schmetz sin oversikt https://schmetzneedles.com/medias/industrial-needle-chart.pdf<br />
*** Maskinenklasse 8346 ALL CLASSES <br />
*** System 81, LAX81 <br />
*** CANU 44:25<br />
** https://ismacs.net/needle_and_shank/needle-cross-reference-chart-round-shank.html<br />
*** Scarf: N, Shank diameter mm: 2.02, Length to top of eye mm: 42.7, Length to point mm: 48.3<br />
*** Singer 1x1, Boye 20, Torr E ?<br />
<br />
== Pfaff Overlock maskin ==<br />
Pfaff [https://pfaff.com/nb-NO/Overlock-1 Hobbylock]<br />
<br />
TODO: Fyll ut mer info<br />
<br />
Tips<br />
* Hva er en overlock-maskin? <br />
:https://www.youtube.com/watch?v=uTenbHP57b0<br />
:https://en.wikipedia.org/wiki/Overlock<br />
* I USA brukes ofte begrepet "serger" i stedet for "overlock machine"<br />
<br />
== Brother innov-ís 955 broderimaskin ==<br />
Presentasjonsvideo fra Brother<br />
* https://www.youtube.com/watch?v=JqN1LCHCbAs<br />
Instruksjoner (for 95E, er den tilstrekkelig lik 95S?)<br />
* https://support.brother.com/g/b/manualtop.aspx?c=as_ot&lang=en&prod=hf_inov95eeas<br />
<br />
== Relatert ==<br />
===Nåler===<br />
Nålstørrelser følger enten Nm (Number metric) eller Singersystemet. Nm indikerer tykkelsen på nålens diameter. F. eks Nm 80 = 0,8mm<br />
<br />
Nm vs Singer = Nm 70 = 10, Nm 80 = 12, Nm 90 = 14 etc.<br />
<br />
Størrelsene (Nm/Singer) passer til<br />
*60/8 – used for very fine fabric like lingerie, silk and fine lace.<br />
*70/10 – Net, Chiffon Lingerie, silk and cotton<br />
*75/11 – Voile, Chiffon, Organza, Denim, Satin, Sweater, Silk, Dress Shirt, Lycra, Spandex etc.<br />
*80/12 – Tricot, Silks, Canvas<br />
*90/14 – Syn Velvets, Poplin, Linen, Light Wool, Jersey, Muslin etc.<br />
*100/16 – Cord, Denim, Heavy Suiting, Corduroy etc.<br />
*110/18 – Heavy Denim, Leather, Upholstery Fabric, Faux Fur etc.<br />
*120/20 – Super heavy fabrics: Cord, Denim, Heavy Suiting<br />
<br />
Schmetz bruker også CANU nummer (catalog number) som er to nummer adskilt med et kolon, men merker pakkene med de andre betegnelsene også.<br />
<br />
Kategori (spiss)<br />
*Rund og kulespiss = R, SPI, SES, SUK. SKF, SKL<br />
*Skjærspiss = S, P, PCL/PCR, LR, LBR, LL, DI, D, DH, VR, SD1<br />
*Spesialnåler = Titanbelagt, Blukold, GO, SERV7 med flere.<br />
<br />
Linker<br />
* https://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle<br />
* [https://www.amatec.no/inspirasjon/hvordan-velge-riktig-nal Hvordan velge riktig nål?]<br />
* https://www.techsew.com/en/blog/needle-buying-guide.html<br />
* https://www.singersewinginfo.co.uk/needle_classification<br />
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Schmetz - Needle ABC]<br />
<br />
===Software===<br />
* [[Seamly2D]]<br />
<br />
[[Category:Utstyr]] [[Category:Symaskin]]</div>Tetra